-
1 наполнять заботами
-
2 наполнять
-
3 заклапочваць
lat. zaclopochevate; oclopochevateнаполнять заботами, затруднять -
4 zaclopochevate
кір. заклапочвацьнаполнять заботами, затруднятьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zaclopochevate
-
5 henchir
непр. vthenchir la maleta — набить чемодан до отказа2) исполнять должным образом (служебные обязанности и т.п.)3) окружать (вниманием, заботами) -
6 επαντλεω
1) черпать, (черпая) наливатьἐς τὸν τῶν Δαναΐδων πίθον ( или εἰς τὸν τετρημένον πίθον) ἐ. погов. Luc. — наполнять бочку Данаид (ср. «черпать воду решетом»);
ἐ. καὴ ἄρδειν φυτά Plut. — черпать (воду) и орошать растения2) орошать3) перен. изливать, обрушивать(λόγους τινί Eur.)
φροντίσιν ἐπηντλημένος Plut. — удрученный заботами4) ирон. растекаться в словах, разглагольствовать -
7 henchir
непр. vt1) наполнять, набивать; надувать ( воздухом)2) исполнять должным образом (служебные обязанности и т.п.)3) окружать (вниманием, заботами)
См. также в других словарях:
Батюшков, Константин Николаевич — род. в Вологде 18 го мая 1787 г., ум. там же 7 го июля 1855 г.; происходил из древнего дворянского рода. Отец его, Николай Львович († 1817), еще в юношеских годах привлеченный к следствию по делу своего дяди, Ильи Андреевича, который в 1770 г.… … Большая биографическая энциклопедия